תן סימבולים לקול של העבודה עם תמלול אודיו

המלץ אודות קישור עמוד הערות הדפס מאמרשתף עמוד הגיע בפייסבוקשתף מאמר הגיע בטוויטרשתף עמוד זה הזמן ב-Linkedinשתף לינק הגיע ב-Deliciousשתף לינק זה הזמן בין השנים Diggשתף קישור זה ב-Redditשתף עמוד זה הזמן ב-PinterestExpert המחבר ג’ו M McGowan
תמלול אודיו הוא במציאות ההמרה של קובץ אודיו לנתוני ספר שניתן לשלוח, לאחסן או שמא להראות בהסתכלות על אלקטרונית או לחילופין דיגיטלית אם לא. התמלול דורש כישורי סיוע וידע מכאני טובים, דבר זה שהופך את השיער למשימה בצורה ניכרת יקרה ולעתים קרובות גוזלת מצב. הודות לחברות המתמחות בשירותים כמו אלו, יותר קל יותר להמיר הקלטות כדאיות לפורמט ספר קריא. בתי חרושת אלו מורידות אחר הנטל על ידי האזנה חוזרת להצהרות משפטיות, ראיונות, הרצאות, הקלטה וצורות נוספות אצל הקלטות מדוברות מתוך מטרה להעלות בדרגה אותן לטקסט שאפשר לארכיון. הם יחסכו לאתר שלך הרבה זמן, שבו אתה תוכל להשתמש בהקשרים שונים של החברה, האתר, המחקר, הבירורים ומשימות כדאיות נוספות.

היוו סוגים שונים אצל כלים ותוכנות להמרת אודיו לטקסט שפותחו למשך הזמן, איזה מה אפי’ , מהן לא התקרבה לדיוק של האוזניים האנושיות שלכל הנוגע לתרגום הקלטה מדוברות למילה כתובה. הנה היעד שרבים אכן צריכים להתיז בשירותי תמלול קבצי אודיו איכותיים על פני אפליקציות ותוכנות הנ”ל. וגם, תמלילים העשויים על ידי אבזר המרה שכאלו דורשים חמש שלבי אימות במטרה לספק דיוק, באופן הפוך לתמלול מובהק, המציע דיוק יקר 2 שנים וגם לאחר ההאזנה הראשונית. כאשר יוצאים ל מתמללי אודיו אמינים, שקול רק את העצות הבאות:


1. בחר מתמללים מקצועיים שיכולים להתעסק בעלות מירב ניתוח קובץ אודיו ופורמטים במטרה לצמצם ממך את אותה הטרחה של המרה ואת הקבצים שלכם לקונטיינרים נועדו – כל הליך שעלול לצמצם את איכות האודיו של העבודה ולהפריע לתמלול אמין.
2. שוחח שיש להן המתמלל שלך כיצד בלבד אני רוצה שהקובץ המוגמר של העבודה יוצג מילה במילה או שמא שיש להן הסרה בקרב אביזרים לא רצויים (התחלות שגויות, אום ו-ahs). ציין וכדלקמן באיזה דגם קבצי החברה שלך צריכה להיות מלווה אחר התמליל המוגמר אם אם במידה ויש בבעלותכם תבנית מיוחדת שהינכם מוכרחה לערוך מעקב אחריה.
3. תמלול הקלטות תהססו לציין את אותו האתגרים שהמתמלל עלול להיתקל שבם, כמו מרואיינים שיש להן מבטאים כבדים או דיונים קשים המכילים עוד ועוד אוצר מילים טכני וז’רגון. שאנחנו מדברים בטיב שמע ירודה, מידי בעלי חברת התמלול נעמה יכולה להפוך את יופי השמע, מועדון רק אם מסוימת, ובעל כמה מגבלות.
4. הקפידו לחתום על אודות הסכמי סודיות, בהשוואה אם וכאשר אנחנו עוסקים בתמלילים חסויים מאוד. דרוש ואלו לנגב את אותה ביתית העלות, על מנת שאין הן תופתעו מהסכום הקטן ביותר, במיוחד כשיש לנו עת של תמלול בידי קבצי אודיו. התמלול איננו חברת נמוך, אולם אירועים יש שום סיבה נעמה.


Leave a comment

Your email address will not be published.