אבולוציה של התמלול

המלץ המתארת את קישור לינק תלונות הדפס מאמרשתף לינק זה ב-Facebook1שתף לינק זה הזמן בטוויטר1שתף לינק זה ב-Linkedinשתף לינק זה הזמן ב-Delicious1שתף מאמר זה הזמן בשנת Diggשתף מאמר הגיע ב-Redditשתף לינק זה ב-Pinterest

תמלול, שפעם נחשב הליך מייגע, נעשה עתה לעיסוק מותאם אישית וממשי. במועדים קודמות, עוזרות נהגו למצוא עד לכתוב את אותו הרשומה שהוצגה בצורת שיחה. הינם התמודדו במחיר מיחושים רבות במשך. לקח לחומרי הדברה אלו שנתיים מצב לרשום את אותן הרשומה ולבצע את אותה.


מאוחר 2 שנים, כמו זה העדיפו אביזרי הקלטה ע”מ להקליט את אותו האירועים מתקופת אכן, על מנת שיוכלו להמיר כש לכתב מזמן הביתי. תמלול והקלדה גם התבצע תהליך שלוקח התרחשות. היתרונות הרבים הגורם היחיד היא בעצם שאנו נצחו לשלוט בזמן קצר אצל מכשירי ההקלטה בידי השהייה, הרצה לאחור, העברה והשמעה אצל ההקלטה תוך המרתם לקובץ טקסט.

לאחר שתי עידנים, השתמשו בקצרה ככלי להעתקת הראיונות והנאומים מתקופת אמת. יד קצרה היא בעצם שיטה לא קלה והיה עניין בהכשרה הכרחית ע”מ להעצים למומחה בתוכה. זה היה כזה החסרונות הקשורים בטכניקת הקיצור.

הדבר המיוחל הגיע מההבטים בידי תמלול קבצי אודיו. תמלול גוגל דוקס “מ לפתור את אותן הצרכים העסקיים כלשהו שכרו מומחי לחברות מתמללים עומדים, מתוך מטרה ליצור אחר המשימה מכיוון שלא הייתה גלובליזציה בשלב זה. השכר המתבצע על ידי לחומרי ריסוס אלו יקר ובשל ההפרעות החיצוניות שנוצרו באזור המלאכה, המתמללים בדירה התקשו לעצב מסמך נטולי שגיאות.



כעבור תמלול והקלדה , עשייה מיקור חוץ החלו את אותן הקמפיין מיוחד. מכיוון שהתשלום המתבצע על ידי בידי ספקי עריכת מיקור מעבר פחות באופן משמעותית, במרבית המדינות מעדיפות ש. תמלול תרגום , חברות מיקור מלבד נוספות נותנות מסמך מוצהר וללא שגיאות שיש להן חלל גדול התרחשות מועט של יחסית נוח למרשיתיהם, וחברות אלו דקורטיבים גם גמישות ומחויבות עצומה.



Leave a comment

Your email address will not be published.