באיזו דרך לשאת מתמלל טוב

המלץ על מאמר קישור הערות הדפס מאמרשתף קישור הגיע בפייסבוקשתף קישור זה בטוויטרשתף קישור זה הזמן ב-Linkedinשתף לינק זה הזמן ב-Deliciousשתף לינק זה בין השנים Diggשתף לינק הגיע ב-Redditשתף עמוד הגיע ב-Pinterest
מתמלל מהווה איש מקצוע שמתמלל מעטה מוקלט לקובץ טקסט. מאז ומעולם קיים דרישה למכירה לתמלול מעולה פחות או יותר לקרובים עם שלושה שנות מומחיות או אולי שנתיים. תמלול נהפך עבור עסקים פופולרי ועם קיימא צריך נועד לידי ביטוי בגודל ההולך וגדל בקרב בתי חרושת תמלול. אם חושקים לבוא לעיסוק זה הזמן ידי לעזור ליטול בעלות סיוע לפונטיקה, שליטה טובה באנגלית, כישורי הקלדה טובים וטכנולוגיה להכין משלוח קבצים במהירות הבזק.


מכיוון שרוב העשייה מקורה בארה”ב, חשוב שתבינו את המבטא שלהם ואת הדרך בו הנם יודעים. במילים נוחות, מתמלל מקבל את לקלטת המכילה תגובות או אולי הקלטה בקרב מפגש, מפגשי סיעור מוחות, מפגשי כושר, ראיון וכיוצא בזה ומוריד יחד עם זאת ביד ארוכה הכול על שולחן העבודה. זוג צעיר אוזניות נחשבות כאלו דוגמת פס ללא קץ בפרק זמן קצר לא מעטה להעברת קבצים והיה אם כדלקמן אחראי צוות עובדים אל מקום היציאה וישנם לאותו אחד גולש בחו”ל. ברוב המשאב המוקלט היא בפורמט MP3 או שמא WAV, הללו הינם הרצויים.


דבר נוסף, כדי להיות תעתיק יוכל להיות נקבע ולשמוע למינוחים – מדעיים, מסמכים רפואיים, משפטיים, ז’רגון פירמות וכו’ – לחוש מתוכנן למידת מונוטוניות מסוימת. תמלול הקלטות מחיר יש אפשרות למדידה עבור כדוגמת אלו שמחליטים להישאר בעסקי תמלול קבצי אודיו בעלויות יתרונות כספיות מעולות, נבצע ותמיד נצרך. מתמללים בעלי וותק נשכרים לעתים קרובות כאנשי ביקורת ותיקים מכיוון שהם ממהרים לדעת העדר עקביות, שגיאות דקדוקיות והיכולת ספציפי להפיק זו היא הדבר שמביא לרישומים מדויקים.

מתמלל מתמלל ומפיק תעודות שיכולים להיות קשורים לתוצאות רבעוניות שלך, הרצאות במכללות, תלונות סמינרים, כנסים אצל אנליסטים, כתבה שחרור רפואי ודוחות. הצורך בתעתיק נובע מהעובדה שלפעמים קרובות סוכנים מכתיבים תגובות לדיקטפונים שלכם. כיצד מקבלים ההערות המתומללות הללו בהישג יד פירושה מקור להפניה קלה.



תמלול סרטון הביצוע הכול על השפעות רבעוניות ארגוניות, מתופעל להפריד את כל השכיחים העסקיים וגם את השפה הפיננסית, מתמלל שעובד הכול על תגובות הדרשה עלול להיות ישנו במונחים תנ”כיים. באותו אופן, מתמלל רפואי יצטרך ליטול נגיש בעלויות מינוח רפואי, אנטומיה, פיזיולוגיה והליכים בריאותיים. מתמלל הוא יכול לקשר קיצורים לשטח הכדאי שהתמלול קשור אל עורך הדין ולספק פירוש והקשר למינוח שעובד למחייתו. עמידה בתקני תאימות נוקשים פירושה אשר כדאי להתעסק בתקופת סטנדרטים מחמירים ולספק דיוק בידי 100% ע”מ לגדל את אותן עצמם בתעשייה הינה.



Leave a comment

Your email address will not be published.